Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Evropsko organizacijo za jedrske raziskave (CERN) o podelitvi statusa pridružene članice kot predhodne faze članstva v CERN-u (MEOJR)

Za mednarodno arbitražno sodišče iz 13. in 14. člena (v nadaljnjem besedilu: sodišče) veljajo določbe tega člena.

Vsaka stranka v sporu imenuje enega člana sodišča. Imenovana člana v treh mesecih od datuma imenovanja skupaj izbereta tretjega člana, ki je predsednik sodišča. Če se člana sodišča ne moreta dogovoriti o izbiri predsednika, ga na zahtevo članov sodišča imenuje predsednik Meddržavnega sodišča.

Če ena od strank v sporu ne imenuje svojega člana sodišča in tega na zahtevo druge stranke ne stori v naslednjih dveh mesecih, lahko druga stranka v sporu predsednika Meddržavnega sodišča zaprosi, naj opravi imenovanje.

Sodišče sprejme svoj poslovnik. Odloča z večino glasov. Jezik postopka je angleščina.

Zoper razsodbo, ki je za stranki v sporu dokončna in zavezujoča, se ni mogoče pritožiti. Če nastane spor zaradi vsebine ali izvajanja razsodbe, mora sodišče na zahtevo katere koli stranke v sporu to razložiti.