Če ima pogodbenica dve ali več teritorialnih enot, v katerih se za vprašanja, ki jih ureja ta konvencija, uporabljajo različni pravni sistemi, lahko ob podpisu, ratifikaciji, sprejetju, potrditvi ali pristopu izjavi, da se bo ta konvencija uporabljala za vse njene teritorialne enote ali samo za eno ali za več enot, ter lahko to izjavo kadarkoli nadomesti z drugo.
O vseh tovrstnih izjavah se obvesti Ministrstvo za zunanje zadeve Kraljevine Nizozemske z izrecno navedbo teritorialnih enot, za katere se konvencija uporablja.