1. Blago, ki ima poreklo v smislu tega protokola in predstavlja eno pošiljko, ki se ne deli, se lahko prevaža, če je potrebno, po ozemlju, ki ni ozemlje držav pogodbenic v tem sporazumu in/ali Češke republike, pretovarja ali začasno skladišči na takem ozemlju, pod pogojem, da je prečkanje tega ozemlja upravičeno iz geografskih razlogov, da je blago v državi tranzita ali skladiščenja ostalo pod nadzorom carinskih organov, da v teh državah niso z njim trgovali ali ga izročali v domačo uporabo in na njem niso opravili drugačnih postopkov kot razlaganje, ponovno nalaganje ali postopkov za ohranitev dobrega stanja.
2. Pogoji, določeni v 1. členu, ki se nanašajo na pridobitev statusa blaga s poreklom, morajo biti brez prekinitev izpolnjeni v državi pogodbenici, razen kot je predvideno v 2. in 3. členu.
Če se proizvodi s poreklom, ki jih država pogodbenica tega sporazuma izvaža v neko drugo državo, vračajo, razen v obsegu, ki je določen v 2. in 3. členu, jih je potrebno šteti za proizvode brez porekla, razen če se lahko carinskim organom dokaže, da:
–
je vrnjeno blago isto blago, kot je bilo izvoženo, in
–
na njem, medtem ko je bilo v tej državi ali po izvozu, niso bili opravljeni nikakršni postopki, razen tistih, ki so potrebni, da se ohrani v dobrem stanju.