Ta sporazum velja, dokler ga ne odpove ena od pogodbenic. Vsaka pogodbenica lahko sporazum odpove, vključno začasno uporabo, s pisnim obvestilom drugi pogodbenici po diplomatski poti.
V takem primeru sporazum preneha veljati šest mesecev po datumu, ko je druga pogodbenica prejela obvestilo.
Sestavljeno v Bratislavi dne dvaindvajsetega decembra 1993 v dveh izvirnikih v angleškem jeziku.
Za Republiko Slovenijo Davorin Kračun l. r.
Za Slovaško republiko Jan Ducki l. r.