48. člen
(nadzor in nezakonita pošiljka)
(1)
Če v postopku nadzora pošiljke EEO niso zagotovljena dokazila iz prvega odstavka prejšnjega člena in pošiljka EEO ni zaščitena na način iz drugega odstavka prejšnjega člena, pristojni organ ugotovi, da gre za pošiljko OEEO in ne za pošiljko rabljene EEO in tovor obravnava v skladu z Uredbo 1013/2006/ES.
(2)
Stroški nadzora iz prejšnjega odstavka, vključno s stroški potrebnih analiz in skladiščenja rabljene EEO, za katero se izkaže, da je OEEO, se zaračunajo proizvajalcu, tretji strani, ki deluje v njegovem imenu, ali drugi osebi, ki pripravlja pošiljko rabljene EEO, za katero se sumi, da je OEEO.