POVZETEK
The article reassesses the trajectory of European anti-discrimination law from the “revolution”
of 2000—marked by the EU Racial Equality and Employment Equality
Directives—to the more sobering climate surrounding their 25th anniversary in 2025.
While the Directives broadened protection and introduced potent enforcement tools (including
burden-of-proof rules and requirements for effective sanctions), the momentum
of EU equality law has largely stalled. The clearest symbol is the Horizontal Directive
proposal, blocked in the Council since 2008, alongside only modest and often consolidating
developments in EU secondary law, mostly in the gender field. The author, therefore,
asks how anti-discrimination law can be advanced in a political and social landscape
increasingly different from the one that enabled the 2000–2004 expansion. Drawing
on collective reflection at the 12th Annual Berkeley Center on Comparative Equality
and Anti-Discrimination Law Conference in Ljubljana (2025), the author distils three
interlinked themes. First, he maps contemporary challenges: entrenched discriminatory
attitudes, institutional bias, weak enforcement marked by political and judicial obstacles,
data deficits, and the practical difficulty of addressing intersectional and algorithmic
discrimination. Second, he outlines possible responses that build on a dual strategy of
defence and adaptation: the principle of non-regression o human rights standards as a
shield against rollback, alongside equality mainstreaming, strategic litigation, and complementary
policy tools that may bypass legislative deadlock. Third, he highlights the importance
of inspiration as a professional and civic resource, emphasising professional responsibility,
coalition-building beyond the juridical field, and persistence amid setbacks.
SUMMARY
Prispevek strnjeno ovrednoti razvoj evropskega proti diskriminacijskega prava od »revolucije
« leta 2000, ki sta jo zaznamovali Direktiva EU o rasni enakosti in Direktiva
o enakem obravnavanju pri zaposlovanju, do precej treznejšega ozračja ob njuni 25.
obletnici leta 2025. Čeprav sta direktivi razširili varstvo in uvedli učinkovita izvršilna
orodja (vključno s pravili o dokaznem bremenu in zahtevami po učinkovitih sankcijah),
je zagon prava enakosti EU večinoma zastal. Najjasnejši simbol tega je predlog tako
imenovane horizontalne direktive, ki je v Svetu blokiran od leta 2008, ob tem pa so bile
nadaljnje spremembe sekundarnega prava EU le skromne in pogosto predvsem konsolidacijske,
večinoma na področju spola. Avtor zato postavlja vprašanje, kako je mogoče
proti diskriminacijsko pravo razvijati v političnem in družbenem okolju, ki je čedalje bolj
drugačno od tistega, ki je omogočilo širitev v letih 2000–2004. Na podlagi kolektivnega
premisleka na 12. letni konferenci Berkeleyjevega centra za primerjalno pravo enakosti in
proti diskriminacije v Ljubljani (2025) avtor izlušči tri med seboj povezane teme. Prvič,
oriše sodobne izzive: ukoreninjena diskriminatorna stališča, institucionalne pristranskosti,
šibko izvrševanje, zaznamovano s političnimi in sodnimi preprekami, primanjkljaje
podatkov ter praktične težave pri naslavljanju presečne in algoritmične diskriminacije,
k čemur se zdaj pridružuje še vse izrazitejši odpor, ki izpodbija samo legitimnost varstva
pred diskriminacijo. Drugič, nakaže možne odzive, ki so osnovani na dvojni strategiji
obrambe in prilagajanja: načelo prepovedi regresije standardov človekovih pravic kot ščit
pred nazadovanjem. Tretjič, poudari pomembnost navdiha kot vira strokovnega in državljanskega
angažmaja, pri čemer izpostavi poklicno odgovornost, iskanje koalicij onkraj
pravnega polja ter vztrajnost kljub neuspehom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.