(1)
Državljanom Republike Slovenije ali z ozemlja Republike Slovenije ali z uporabo plovil, ki plujejo pod zastavo Republike Slovenije, ali zrakoplovov, registriranih v Republiki Sloveniji, je prepovedano vsem nevladnim subjektom in posameznikom, ki delujejo na ozemlju Demokratične republike Kongo (v nadaljnjem besedilu: DR Kongo), neposredno ali posredno dobavljati, prodajati ali prenašati oborožitev in s tem povezanega materiala vseh vrst, vključno z orožjem in strelivom, vojaškimi vozili in opremo, paravojaško opremo ter rezervnimi deli za navedeno, ne glede na to, ali je to blago po poreklu iz Evropske unije (v nadaljnjem besedilu: EU) ali ne.
(2)
Paravojaška oprema iz prejšnjega odstavka vključuje zlasti:
(3)
Prvi odstavek tega člena se pod pogojem, da to vnaprej odobri pristojni organ, ne uporablja za dobavo, prodajo ali prenos:
(3)
O dobavah iz drugega odstavka tega člena se odloča za vsak primer posebej, pri čemer se pri tem v celoti upoštevajo merila, opredeljena v Skupnem stališču Sveta 2008/944/SZVP z dne 8. decembra 2008, ki opredeljuje skupna pravila glede nadzora izvoza vojaške tehnologije in opreme (UL L št. 335 z dne 13. 2. 2008, str. 99), ter se o tem predhodno uradno obvesti Odbor za sankcije, ustanovljen v skladu z osmim odstavkom resolucije Varnostnega sveta OZN 1533 (2004) (v nadaljnjem besedilu: odbor za sankcije).
(4)
Republika Slovenija lahko zahteva ustrezno zaščito pred morebitno zlorabo dovoljenj, izdanih na podlagi drugega odstavka tega člena, in po potrebi sprejme ukrepe za vrnitev dobavljene oborožitve in sorodnega materiala.
(5)
Pristojni organ iz drugega odstavka 2. člena te uredbe v Republiki Sloveniji je Ministrstvo za zunanje zadeve.