×

Zakon o ratifikaciji Konvencije o ustanovitvi Evropske organizacije za jedrske raziskave in priloženega finančnega protokola ter Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske organizacije za jedrske raziskave (MKEOJR)

6. člen
Davčna in carinska ureditev
1.
Pri opravljanju uradnih dejavnosti so organizacija, njeno premoženje in dohodki oproščeni neposrednih davkov.
2.
Kadar organizacija pri opravljanju svojih uradnih dejavnosti kupi ali uporabi dobrine ali storitve večje vrednosti, njihova cena pa vključuje davke ali druge dajatve, država pogodbenica tega protokola, ki je obračunala davke ali druge dajatve, sprejme ustrezne ukrepe za odpustitev ali povračilo zneska teh davkov ali drugih dajatev, če ga je mogoče določiti.
3.
Dobrine in sredstva, ki jih organizacija ali druga oseba v njenem imenu pri opravljanju uradnih dejavnosti uvozi ali izvozi, so oproščeni vseh uvoznih in izvoznih davkov ter drugih dajatev.
4.
Oprostitev ali povračilo ne velja za davke ali druge dajatve, ki so zgolj plačilo za opravljene storitve.
5.
Določbe drugega in tretjega odstavka tega člena ne veljajo za nakup ali uporabo dobrin ali storitev ali za uvoz dobrin za osebno rabo uradnikov in generalnega direktorja organizacije.
6.
Dobrine in sredstva, ki pripadajo organizaciji in so bili pridobljeni ali uvoženi po določbah drugega ali tretjega odstavka tega člena, se ne smejo prodati ali podariti na ozemlju države, ki je odobrila oprostitev, razen pod pogoji, ki jih določi ta država.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window