III. člen
Pogoji za članstvo
1.
Države, ki so pogodbenice sporazuma z dne 15. februarja 1952, navedenega v preambuli te konvencije, ali ki so v denarju ali v naravi prispevale v tako ustanovljeni svet in dejansko sodelovale pri njegovem delu, imajo pravico postati članice organizacije tako, da postanejo pogodbenice te konvencije v skladu z določbami XV., XVI. in XVII. člena.
2.
(a) Druge države lahko v organizacijo sprejme svet iz IV. člena s soglasno odločitvijo vseh držav članic.
3.
Vsaka država članica predsedniku sveta pisno sporoči, pri katerih programih dejavnosti želi sodelovati. Nobena država nima pravice postati ali ostati članica organizacije, če ne sodeluje v vsaj enem od programov dejavnosti, ki so del osnovnega programa.
4.
Svet lahko z dvotretjinsko večino glasov vseh držav članic določi najkrajše začetno obdobje sodelovanja v katerem koli programu dejavnosti skupaj z omejitvijo izdatkov, ki lahko nastanejo v okviru tega programa v tem obdobju. Ko sta tako določena obdobje sodelovanja in omejitev izdatkov, lahko svet z enako večino glasov spremeni katero koli od njiju, če nobena država članica, ki sodeluje v programu, ne glasuje proti. Ob upoštevanju takega najkrajšega obdobja sodelovanja lahko država članica kadar koli pisno obvesti predsednika sveta o izstopu iz katerega koli programa, tak izstop pa začne veljati na koncu finančnega leta, ki sledi letu, v katerem je bilo obvestilo dano, ali na poznejši datum, ki ga predlaga država članica.
5.
Če se program dejavnosti konča, je svet odgovoren za njegov zaključek ob upoštevanju morebitnih sporazumov, v tistem času sklenjenih med državami članicami, ki sodelujejo v tem programu, in tudi ob upoštevanju ustreznih pogojev iz katerega koli sporazuma med organizacijo in državami, na ozemlju katerih se program izvaja. Morebitni presežek se razdeli med tiste države članice, ki sodelujejo v programu ob njegovem prenehanju, sorazmerno s skupnimi prispevki, ki so jih dejansko prispevale za ta program. V primeru primanjkljaja ga pokrijejo iste države članice v deležih, sorazmernih z odmerjenimi prispevki za program za takratno tekoče finančno leto.
6.
Države članice za namene dejavnosti organizacije omogočajo izmenjavo oseb ter ustreznih znanstvenih in tehničnih informacij, pod pogojem, da nič v tem odstavku ne: