Zakon o ratifikaciji Konvencije o ustanovitvi Evropske organizacije za jedrske raziskave in priloženega finančnega protokola ter Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske organizacije za jedrske raziskave (MKEOJR)

Vse države članice prispevajo k investicijskim izdatkom in tekočim stroškom poslovanja, ki jih ima organizacija:

Kadar sodelovanje organizacije v nacionalnem ali večnacionalnem projektu vzpostavi program dejavnosti organizacije, se uporabljajo pogoji iz prvega odstavka, razen če svet z dvotretjinsko večino glasov vseh držav članic ne določi drugače.

Prispevki, ki jih mora država članica plačati v skladu s prvim odstavkom tega člena, se izračunajo za programe, v katerih sodeluje, in se uporabljajo samo zanje.

(a) Svet od držav, ki postanejo pogodbenice te konvencije po enaintridesetem decembru 1954, zahteva, da poleg prispevkov za prihodnje investicijske izdatke in tekoče stroške poslovanja plačajo tudi posebni prispevek za že nastale investicijske izdatke organizacije v zvezi s programi, v katerih sodelujejo. Svet zahteva podoben prispevek od držav članic za vsak program, v katerem prvič sodelujejo po njegovem začetku. Znesek tega posebnega prispevka določi svet z dvotretjinsko večino glasov vseh držav članic.

Prispevki, ki jih je treba poravnati v skladu z določbami tega člena, se plačajo v skladu s finančnim protokolom, ki je priložen tej konvenciji.

Generalni direktor lahko v okviru pooblastil, ki so mu bila podeljena v skladu s pododstavkom (a) prvega odstavka VI. člena, in ob upoštevanju navodil sveta sprejema darila in zapuščino organizaciji, če za taka darila ali zapuščino ne veljajo pogoji, ki niso v skladu z nameni organizacije.