Zakon o ratifikaciji Konvencije o ustanovitvi Evropske organizacije za jedrske raziskave in priloženega finančnega protokola ter Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske organizacije za jedrske raziskave (MKEOJR)

Svet lahko od generalnega direktorja zahteva, da predloži dopolnilni ali popravljeni načrt proračuna, če je to potrebno zaradi okoliščin. Šteje se, da svet ni odobril nobenega predloga, ki vključuje dodatne izdatke, dokler ne odobri načrta dodatnih izdatkov, ki ga je predložil pristojni generalni direktor.