×

5. člen

Zakon o ratifikaciji sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ljudske republike Kitajske o spodbujanju in vzajemni zaščiti investicij

Uradni list RS (mednarodne) 3-27/1994 objava 28. 2. 1994

Veljavnost
velja od 1. 3. 1994 stanje na dan11. 10. 2026
Oznake
SOP1994-02-0027 EPA0452
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
1.
Vsaka država pogodbenica jamči investitorjem druge države pogodbenice v skladu s svojimi zakoni in predpisi prenos njihovih investicij in dohodkov iz investicij, ki jih imajo na ozemlju države pogodbenice, brez nepotrebnega odlašanja, če so izpolnjene vse zakonsko predpisane finančne obveznosti, vključno:
(a)
dobičke, dividende, obresti in druge zakonite dohodke;
(b)
vsote, ki izhajajo iz popolne ali delne likvidacije investicij;
(c)
plačila, ki izhajajo iz pogodb o posojilu v zvezi z investicijo;
(d)
licenčnine iz točke (d) prvega odstavka 1. člena;
(e)
plačila za tehnično pomoč ali tehnične storitve ter upravljalske storitve;
(f)
plačila v zvezi s pogodbenimi projekti;
(g)
zaslužke državljanov druge države pogodbenice, ki opravljajo dela v zvezi z neko investicijo na ozemlju ene države pogodbenice.
2.
Predhodno omenjeni prenos je treba opraviti na podlagi menjalnega tečaja, ki velja na dan prenosa v državi pogodbenici, ki je investicijo sprejela.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window