×

36. člen – začetek uporabe VI. dela

Zakon o ratifikaciji Večstranske konvencije o izvajanju z mednarodnimi davčnimi sporazumi povezanih ukrepov za preprečevanje zmanjševanja davčne osnove in preusmerjanja dobička (MVKPZDO)

Uradni list RS (mednarodne) 2-7/2018 objava 26. 2. 2018

Veljavnost
velja od 13. 3. 2018 stanje na dan21. 10. 2026
Oznake
kraticaMVKPZDO SOP2018-02-0007 EPA1954-VII EVA2017-1811-0120
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
1.
Ne glede na deveti odstavek 28. člena (pridržki), šesti odstavek 29. člena (uradna obvestila) in prvi do šesti odstavek 35. člena (začetek uporabe) se za obe pogodbeni jurisdikciji zajetega davčnega sporazuma določbe VI. dela (arbitraža) začnejo uporabljati:
a)
za zadeve, predložene pristojnemu organu pogodbene jurisdikcije (kot je navedeno v pododstavku a prvega odstavka 19. člena (obvezna in zavezujoča arbitraža)), na poznejšega ali po poznejšem od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma, in
b)
za zadeve, predložene pristojnemu organu pogodbene jurisdikcije pred poznejšim od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma, na dan, ko obe pogodbeni jurisdikciji depozitarja uradno obvestita, da sta dosegli skupni dogovor v skladu z desetim odstavkom 19. člena (obvezna in zavezujoča arbitraža), in navedeta dan ali dneve, ko se take zadeve štejejo za predložene pristojnemu organu pogodbene jurisdikcije (kot je navedeno v pododstavku a prvega odstavka 19. člena (obvezna in zavezujoča arbitraža)) v skladu s pogoji iz navedenega skupnega dogovora.
2.
Pogodbenica si lahko pridrži pravico, da se VI. del (arbitraža) uporabi za zadevo, predloženo pristojnemu organu pogodbene jurisdikcije pred poznejšim od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma samo, če se pristojna organa obeh pogodbenih jurisdikcij strinjata, da se bo navedeni del uporabil za dano zadevo.
3.
Pri novem zajetem davčnem sporazumu, ki se v skladu s petim odstavkom 29. člena (uradna obvestila) doda na seznam sporazumov, ki se uradno sporočijo na podlagi točke ii pododstavka a prvega odstavka 2. člena (razlaga izrazov), se navedba (v ustreznem sklonu) v prvem in drugem odstavku tega člena »poznejši od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma« nadomesti z navedbo (v ustreznem sklonu) »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o dopolnitvi seznama sporazumov«.
4.
Umik ali nadomestitev pridržka, danega na podlagi četrtega odstavka 26. člena (združljivost) v skladu z devetim odstavkom 28. člena (pridržki), ali umik ugovora zoper pridržek, dan na podlagi drugega odstavka 28. člena (pridržki), zaradi česar pogodbeni jurisdikciji zajetega davčnega sporazuma uporabita VI. del (arbitraža), začne učinkovati v skladu s pododstavkoma a in b prvega odstavka tega člena, pri čemer se navedba (v ustreznem sklonu) »poznejši od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma« nadomesti z navedbo (v ustreznem sklonu) »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o umiku pridržka«, »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o nadomestitvi pridržka« oziroma »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o umiku ugovora zoper pridržek«.
5.
Dodatno uradno obvestilo na podlagi pododstavka p prvega odstavka 29. člena (uradna obvestila) se začne uporabljati v skladu s pododstavki a in b prvega odstavka s tem, da se navedba v prvem in drugem odstavku tega člena (v ustreznem sklonu) »poznejši od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma« nadomesti z navedbo (v ustreznem sklonu) »dan depozitarjevega sporočila o dodatnem uradnem obvestilu«.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window