1.
Določbe te konvencije se začnejo uporabljati v vsaki pogodbeni jurisdikciji za zajeti davčni sporazum:
a)
v zvezi z davki, odtegnjenimi pri viru, od zneskov, plačanih ali pripisanih nerezidentom, kadar se dogodek, zaradi katerega nastane taka obdavčitev, zgodi prvi dan ali po prvem dnevu naslednjega koledarskega leta, ki se začne na najpoznejšega od dnevov ali po najpoznejšem od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma, in
b)
v zvezi z vsemi drugimi davki, ki jih obračuna ta pogodbena jurisdikcija, za davke, ki se obračunajo za davčna obdobja, ki se začnejo na dan poteka ali po poteku šestih koledarskih mesecev (ali krajšega obdobja, če vse pogodbene jurisdikcije depozitarja uradno obvestijo, da nameravajo uporabiti tako krajše obdobje) od najpoznejšega od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma.
2.
Pogodbenica se lahko izključno zaradi svoje uporabe pododstavka a prvega odstavka in pododstavka a petega odstavka odloči, da »koledarsko leto« nadomesti z »davčnim obdobjem«, in o tem uradno obvesti depozitarja.
3.
Pogodbenica se lahko izključno zaradi svoje uporabe pododstavka b prvega odstavka in pododstavka b petega odstavka odloči, da navedbo »davčna obdobja, ki se začnejo na dan poteka ali po poteku« nadomesti z navedbo »davčna obdobja, ki se začnejo 1. januarja ali po 1. januarju naslednjega leta, ki se začne na dan poteka ali po poteku«, in o tem uradno obvesti depozitarja.
4.
Ne glede na prejšnje določbe tega člena se 16. člen (postopek skupnega dogovarjanja) uporablja za zajeti davčni sporazum za zadevo, ki se pristojnemu organu pogodbene jurisdikcije predloži na najpoznejšega od dnevov ali po najpoznejšem od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma, razen za zadeve, ki jih s tem dnem ni bilo mogoče predložiti na podlagi zajetega davčnega sporazuma, preden se je spremenil s konvencijo, ne glede na davčno obdobje, na katero se zadeva nanaša.
5.
Za nov zajeti davčni sporazum, ki se v skladu s petim odstavkom 29. člena (uradna obvestila) doda na seznam sporazumov, ki se uradno sporočijo na podlagi točke ii pododstavka a prvega odstavka 2. člena (razlaga izrazov), se določbe te konvencije v vsaki pogodbeni jurisdikciji začnejo uporabljati:
a)
v zvezi z davki, odtegnjenimi pri viru, od zneskov, plačanih ali pripisanih nerezidentom, kadar se dogodek, zaradi katerega je nastala taka obdavčitev, zgodi na prvi dan ali po prvem dnevu naslednjega koledarskega leta, ki se začne najmanj 30 dni po dnevu depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o dopolnitvi seznama sporazumov, in
b)
v zvezi z vsemi drugimi davki, ki jih obračuna ta pogodbena jurisdikcija, za davke, ki se obračunajo v zvezi z davčnimi obdobji, ki se začnejo na dan poteka ali po poteku devetih koledarskih mesecev (ali krajšega obdobja, če vse pogodbene jurisdikcije depozitarja uradno obvestijo, da nameravajo uporabiti tako krajše obdobje) od dneva depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o dopolnitvi seznama sporazumov.
6.
Pogodbenica si lahko pridrži pravico, da se četrti odstavek ne uporablja za njene zajete davčne sporazume.
7.
a) Pogodbenica si lahko pridrži pravico, da nadomesti:
i)
navedbo (v ustreznem sklonu) v prvem in četrtem odstavku »najpoznejši od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma« in
ii)
navedbo (v ustreznem sklonu) v petem odstavku »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o dopolnitvi seznama sporazumov«
z navedbo (v ustreznem sklonu) »30 dni po dnevu, ko depozitar prejme zadnje uradno obvestilo vsake pogodbene jurisdikcije, ki da pridržek iz sedmega odstavka 35. člena (začetek uporabe), da je končala svoje notranje postopke za začetek uporabe te konvencije za dani zajeti davčni sporazum«;
iii)
navedbo (v ustreznem sklonu) v pododstavku a devetega odstavka 28. člena (pridržki) »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o umiku ali nadomestitvi pridržka« in
iv) navedbo (v ustreznem sklonu) v pododstavku b devetega odstavka 28. člena (pridržki) »najpoznejši od dnevov, ko konvencija začne veljati za te pogodbene jurisdikcije«
z navedbo (v ustreznem sklonu) »30 dni po dnevu, ko depozitar prejme zadnje uradno obvestilo pogodbene jurisdikcije, ki da pridržek iz sedmega odstavka 35. člena (začetek uporabe), da je končala svoje notranje postopke za začetek učinkovanja umika ali nadomestitve pridržka za dani zajeti davčni sporazum«;
v)
navedbo (v ustreznem sklonu) v pododstavku a šestega odstavka 29. člena (uradna obvestila) »dan depozitarjevega sporočila o dodatnem uradnem obvestilu« in
vi)
navedbo (v ustreznem sklonu) v pododstavku b šestega odstavka 29. člena (uradna obvestila) »najpoznejši od dnevov, ko konvencija začne veljati za te pogodbene jurisdikcije«
z navedbo (v ustreznem sklonu) »30 dni po dnevu, ko depozitar prejme zadnje uradno obvestilo pogodbene jurisdikcije, ki da pridržek iz sedmega odstavka 35. člena (začetek uporabe), da je končala svoje notranje postopke za začetek učinkovanja dodatnega uradnega obvestila za dani zajeti davčni sporazum«;
vii)
navedbo (v ustreznem sklonu) v prvem in drugem odstavku 36. člena (začetek uporabe VI. dela) »poznejši od dnevov, ko ta konvencija začne veljati za vsako od pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma«
z navedbo (v ustreznem sklonu) »30 dni po dnevu, ko depozitar prejme zadnje uradno obvestilo pogodbene jurisdikcije, ki da pridržek iz sedmega odstavka 35. člena (začetek uporabe), da je končala svoje notranje postopke za začetek uporabe določb te konvencije za dani zajeti davčni sporazum« ter
viii) navedbo (v ustreznem sklonu) v tretjem odstavku 36. člena (začetek uporabe VI. dela) »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o dopolnitvi seznama sporazumov«,
ix) navedbe (v ustreznem sklonu) v četrtem odstavku 36. člena (začetek uporabe VI. dela) »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o umiku pridržka«, »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o nadomestitvi pridržka« in »dan depozitarjevega sporočila o uradnem obvestilu o umiku ugovora zoper pridržek« in
x)
navedbo (v ustreznem sklonu) v petem odstavku 36. člena (začetek uporabe VI. dela) »dan depozitarjevega sporočila o dodatnem uradnem obvestilu«
z navedbo (v ustreznem sklonu) »30 dni po dnevu, ko depozitar prejme zadnje uradno obvestilo pogodbene jurisdikcije, ki da pridržek iz sedmega odstavka 35. člena (začetek uporabe), da je končala svoje notranje postopke za začetek uporabe VI. dela (arbitraža) za dani zajeti davčni sporazum«.
b)
Pogodbenica, ki da pridržek v skladu s pododstavkom a, depozitarju in drugim pogodbenim jurisdikcijam hkrati z uradnim obvestilom potrdi, da je končala svoje notranje postopke.
c)
Če ena ali več pogodbenih jurisdikcij zajetega davčnega sporazuma da pridržek na podlagi tega odstavka, ta odstavek ureja dan začetka uporabe te konvencije, učinkovanja umika ali nadomestitve pridržka, učinkovanja dodatnega uradnega obvestila v zvezi z danim zajetim davčnim sporazumom ali uporabe VI. dela (arbitraža) za vse pogodbene jurisdikcije danega zajetega davčnega sporazuma.