1.
Ob upoštevanju 19. in 20. člena vsaka država pogodbenica zagotovi vsaki osebi z upravičenim interesom za te podatke, kot so sorodniki osebe, ki ji je odvzeta prostost, njihovi zastopniki ali njihov zagovornik, dostop najmanj do podatkov o:
(a)
organu, ki je odredil odvzem prostosti;
(b)
datumu, uri in kraju odvzema prostosti osebi ter njenem sprejetju v prostor odvzema prostosti;
(c)
organu, pristojnem za nadzor nad odvzemom prostosti;
(d)
kraju, kjer je oseba, ki ji je bila odvzeta prostost, vključno ob premestitvi v drug prostor odvzema prostosti, o namembnem kraju in organu, odgovornem za premestitev;
(e)
datumu, času in kraju izpustitve na prostost;
(f)
zdravstvenem stanju osebe, ki ji je odvzeta prostost;
(g)
v primeru smrti med odvzemom prostosti o okoliščinah in vzroku smrti ter namembnem kraju posmrtnih ostankov.
2.
Po potrebi je treba ustrezno ukrepati za zaščito oseb iz prvega odstavka tega člena in tudi oseb, ki sodelujejo pri preiskavi, pred kakršnim koli trpinčenjem, ustrahovanjem ali sankcijo kot posledico iskanja informacij o osebi, ki ji je bila odvzeta prostost.