Naftovodi in plinovodi ter postroji in naprave, ki so njihov sestavni del, morajo ustrezati tehničnim normam in pogojem, ki jih določajo ta zakon in tehnični predpisi in normativi glede varnosti transporta tekočih in plinastih ogljikovih vodikov, ter biti sposobni za varen in neoviran transport.
Tehnične predpise in normative iz prvega odstavka tega člena za magistralne naftovode in plinovode ter za naftovode in plinovode za mednarodni transport, kakor tudi za postroje in naprave, ki so njihov sestavni del, izda zvezni sekretar za promet in zveze v sporazumu z zveznim sekretarjem za gospodarstvo, zveznim sekretarjem za delo in socialno politiko in zveznim sekretarjem za narodno obrambo.