Zakon o ratifikaciji Pogodbe o sodelovanju na področju patentov

Kar zadeva varstvo katerekoli pravice prijavitelja v posamezni imenovani državi, ima mednarodna objava mednarodne prijave v zadevni državi, s pridržkom določb drugega do četrtega odstavka, enake učinke, kot jih notranja zakonodaja predvideva za obvezne državne objave nepreizkušenih državnih prijav kot takih.

Če jezik, v katerem je. mednarodna prijava mednarodno objavljena, ni jezik, v katerem se objavljajo mednarodne prijave po notranji zakonodaji imenovane države, lahko omenjena zakonodaja določi, da učinki iz prvega odstavka nastanejo šele od tistega dne:

(I) ko je prevod v ta drug jezik objavljen v skladu z notranjo zakonodajo;

(II) ko je prevod v ta drug jezik dostopen javnosti zaradi vpogleda, v skladu z notranjo zakonodajo;

(III) ko prijavitelj pošlje prevod v ta drug jezik nepooblaščenemu, dejanskemu ali možnemu uporabniku izuma, ki je predmet mednarodne prijave; ali

(IV) ko sta opravljeni obe dejanji iz določb pod (I) in (III) ali obe dejanji iz določb pod (II) in (III).

Notranja zakonodaja vsake imenovane države lahko določi, da učinki iz prvega odstavka, kadar se mednarodna objava opravi na zahtevo prijavitelja pred potekom 18 mesecev od prednostnega datuma, nastanejo šele po poteku 18 mesecev od prednostnega datuma.

Notranja zakonodaja vsake imenovane države lahko določi, da učinki iz prvega odstavka nastanejo šele od dneva, ko državni urad zadevne države ali urad. ki dela za to državo, prejme en izvod objave mednarodne prijave v skladu z 21. členom. Ta urad takoj, ko je to mogoče, objavi v svojem glasniku datum prejema.