×

Zakon o ratifikaciji, sporazuma med Republiko Slovenijo in Švicarsko konfederacijo o rednem zračnem prometu

21. člen
Uveljavitev
Ta, sporazum se začasno uporablja od dneva podpisa, veljati pa začne, ko pogodbenici druga drugo obvestita, da so izpolnjeni notranjepravni pogoji za njegovo uveljavitev.
Da bi to potrdila, sta pooblaščenca obeh pogodbenic podpisala ta sporazum.
Sestavljeno v dveh izvodih v Ljubljani dne 4. decembra 1992 v slovenskem, francoskem ter v angleškem jeziku, s tem da sta izvirnika enakovredna. Ob morebitnem neskladju pri uresničevanju, razlagi ali uporabi je merodajno besedilo v angleškem jeziku.
Za Vlado Republike Slovenije Marjan Krajnc l. r.
Za Švicarski Zvezni Svet Max Neuenschwander l. r.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window