Posamezni izrazi, uporabljeni v tem pravilniku, so enaki izrazom, ki se uporabljajo v priporočilih Mednarodne organizacije za zakonsko meroslovje (OIML).
Sklicevanje na mednarodna priporočila OIML izhaja iz članstva Republike Slovenije v Mednarodni organizaciji za zakonsko meroslovje (International Organization of Legal Metrology).
Izvirniki mednarodnih priporočil (v angleškem in francoskem jeziku) so na Uradu Republike Slovenije za meroslovje v Ljubljani.