13. člen
Oprostitev plačila carin in davkov
1.
Sekretariat, njegova finančna sredstva, prihodki in drugo premoženje so oproščeni vseh neposrednih carin ter davkov. Ta oprostitev se ne uporablja za davke in odobrena proračunska sredstva, ki veljajo za davke na javne gospodarske storitve, ki se zagotovijo po fiksnih cenah, v skladu s količino opravljenih storitev, ki jih je mogoče opredeliti, opisati in razdeliti.
2.
Oprostitev davka na dodano vrednost (v nadaljnjem besedilu DDV), ki je vključen v ceno ali izračunan ločeno, se uporablja le za predmete, pridobljene za uradno uporabo sekretariata, blago, kupljeno za njegovo uporabo, za katero veljajo oprostitve v skladu s to določbo, pa se ne sme prodati, podariti ali kako drugače odtujiti, razen v skladu s pogoji, dogovorjenimi s svetom ministrov.
3.
Sekretariat je oproščen plačila vseh državnih in lokalnih dajatev ali taks, razen obrestnih mer ali zneskov, obračunanih kot cena dejansko opravljenih storitev.
4.
Oprostitve plačila DDV iz drugega odstavka tega člena, točke d prvega odstavka 17. člena in točke d prvega odstavka 18. člena se uveljavljajo s pravico do vračila DDV.