Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih držav Amerike o plačilu dolga nekdanje Socialistične federativne republike Jugoslavije do Vlade Združenih držav vključno z njenimi agencijami, ki ga izvrši Republika Slovenija in Memoranduma o soglasju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih držav Amerike o plačilu dolga nekdanje Socialistične federativne republike Jugoslavije do Vlade Združenih držav vključno z njenimi agencijami, ki ga izvrši Republika Slovenija (BUSPD)

EPA 0613-VII

EVA 2015-1811-0119

SOP 2015-02-0050

Objavljeno 20. 7. 2015

Veljavno od 27. 7. 2015

Organ sprejetja / Nosilni organ Državni zbor Republike Slovenije

III. ČLEN

Pomen izrazov

»Pogodbe« pomenijo 16,39 odstotka posojil s prvotnim rokom zapadlosti nad enim letom, ki so jih ZDA vključno s svojimi agencijami odobrile SFRJ oziroma njenemu javnemu sektorju na podlagi sporazuma ali drugega finančnega dogovora, sklenjenega do vključno 25. junija 1991 in navedenega v prilogi A k temu sporazumu.

»Zaostala plačila« pomenijo 100-odstotni znesek neplačane glavnice in obresti z zapadlostjo v plačilo do vključno 6. maja 1996 po pogodbah iz prvega odstavka tega člena.

»Dodatno plačilo« pomeni plačilo 17.394,96 USD.

»Odpisane obresti« pomenijo obresti, natečene med vključno 7. majem 1996 in 31. julijem 2015, po pogodbah iz prvega odstavka tega člena.

»Zamudne obresti« pomenijo obresti za neplačana zaostala plačila in dodatno plačilo, nastale po 31. juliju 2015.

II. ČLEN 3. člen