×

4. ČLEN

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Finske o izmenjavi in medsebojnem varovanju tajnih podatkov (BFIVTP)

Uradni list RS (mednarodne) 4-7/2009 objava 20. 3. 2009

Veljavnost
velja od 4. 4. 2009 stanje na dan11. 10. 2026
Oznake
kraticaBFIVTP SOP2009-02-0007 EPA0193-V EVA2009-1811-0019
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
4. ČLEN
OZNAKE STOPNJE TAJNOSTI
1.
Tajni podatki, dani na podlagi tega sporazuma, so označeni z ustreznimi oznakami stopnje tajnosti po notranji zakonodaji pogodbenice.
2.
Enakovredne oznake stopnje tajnosti so:
+----------------------+--------------------+------------------+
| Republika Slovenija  |  Republika Finska  |  angleški prevod |
+----------------------+--------------------+------------------+
|     STROGO TAJNO     |  ERITTÄIN SALAINEN |    TOP SECRET    |
+----------------------+--------------------+------------------+
|        TAJNO         |      SALAINEN      |      SECRET      |
+----------------------+--------------------+------------------+
|        ZAUPNO        |  LUOTTAMUKSELLINEN |   CONFIDENTIAL   |
+----------------------+--------------------+------------------+
|       INTERNO        |  KÄYTTÖ RAJOITETTU |    RESTRICTED    |
+----------------------+--------------------+------------------+
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window