V 10. členu se pri Fakulteti za humanistične študije Koper besedilo »Sedež: Koper, Glagoljaška 8« spremeni tako, da se glasi:
»Sedež: Koper, Titov trg 5.«.
Črta se besedilo »visoki strokovni šoli:«.
Pri Turistici – Visoka šola za turizem Portorož se besedilo spremeni tako, da se glasi:
»Univerza na Primorskem
Fakulteta za turistične študije Portorož – Turistica
Skrajšano ime: UP FTŠ Turistica
Ime v italijanskem jeziku: Facolta di Studi per il Turismo Portorose – Turistica
Prevod imena v angleški jezik: Faculty of Tourism Studies Portorož – Turistica
Sedež: Portorož, Obala 11a«.
Pred Visoko šolo za zdravstvo Izola se doda besedilo: »visoko strokovno šolo:«.
Pri Primorskem inštitutu za naravoslovne in tehnične vede Koper se besedilo »Sedež: Koper, Cesta marežganskega upora 2« spremeni tako, da se glasi:
»Sedež: Koper, Muzejski trg 2«.
Pred Študentskimi domovi se doda besedilo »Drug zavod:«.
Besedilo »Ime v angleškem jeziku« se pri vseh članicah spremeni tako, da se glasi:
»Prevod imena v angleški jezik«.