Član 13.
Upotreba jezika
1.
U stanicama smene saobraćaja i na priključnim pograničnim prugama upotrebljava se u službenom opštenju sa železničkim osobljem susedne uprave službeni jezik ove uprave. Prema tome naročito svi telefonski razgovori, pismena i usmena saopštenja, koja se odnose na saobraćaj vozova moraju se vršiti na službenom jeziku susedne uprave. Železničko osoblje uprave sopstvenice mora da vlada službenim jezikom susedne uprave u tolikoj meri, koliko je potrebno za obavljanje službe.
2.
Odstupajući od odredaba tačke 1, imaju se predstavnici susedne uprave predviđeni u članu 9. u stanicama smene saobraćaja u opštenju sa službenicima uprave sopstvenice služiti službenim jezikom ove uprave. Oni moraju ovaj jezik poznavati u tolikoj meri, koliko je to potrebno za obavljanje službene dužnosti.
3.
Natpisi na službenim prostorijama predstavništva ispisuju se na oba službena jezika. Na prvom mestu stoji natpis na službenom jeziku susedne uprave.
4.
Službeni propisi ili službena prepiska jedne železničke uprave predaje se bez prevođenja stanici smene saobraćaja ili predstavništvu radi dalje otpreme drugoj železničkoj upravi.