5. člen
(obseg izjeme za horizontalne sporazume)
(1)
Prvi odstavek 5. člena zakona se ne uporablja za sporazume med dvema ali več podjetji, kadar vsako od teh podjetij za potrebe sporazuma deluje na isti stopnji proizvodnje ali trgovine, in sporazumi, kot so opredeljeni v drugem odstavku tega člena, določajo pogoje nastopanja na trgu.
(2)
Izjema, določena v prvem odstavku tega člena, zajema naslednje skupine pogodb:
(3)
Skupina sporazumov, določena v drugem odstavku tega člena, ne vključuje licenčnih sporazumov med konkurenčnimi podjetji z deleži v skupnem podjetju (joint venture), ali med enim izmed njih in skupnim podjetjem, kadar je licenčni sporazum povezan z dejavnostjo skupnega podjetja.
(4)
Skupina sporazumov, določena v drugem odstavku tega člena, ne vključuje sporazumov, pri katerih ena stranka odstopi drugi stranki pravico koriščenja patenta, blagovne ali storitvene znamke ali know-how in druga stranka v zameno odstopi prvi stranki pravico koriščenja patenta, blagovne ali storitvene znamke ali know-how ali pravico ekskluzivne prodaje, pod pogojem, da sta stranki konkurenčni podjetji glede predmeta pogodbe.
(5)
Določilo četrtega odstavka tega člena velja tudi v primeru, če sta stranki sklenili ločene sporazume ali pa sporazume preko povezanih podjetij, razen sporazumov, kjer stranke nimajo ozemeljskih omejitev v zvezi z izdelavo, uporabo oziroma dajanjem na tržišče licenčnih izdelkov ali uporabo licenčne tehnologije.
(6)
Skupina sporazumov, določena v drugem odstavku tega člena, vključuje licenčne sporazume, pri katerih se pravice in obveznosti nosilca pravice in prevzemnika pravice prenašajo na povezana podjetja z njima.