TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

• Tožba se zavrne.

Tožnik v tožbi kot oviro za predajo Nemčiji obsežno navaja, da bi se tam počutil ogroženega s strani kriminalnih združb. Te navedbe pa v nobenem smislu niso povezane s sistemskimi pomanjkljivostmi v zvezi z azilnim postopkom in pogoji za sprejem prosilcev, kot so bivanjski pogoji, prehrana, zdravstvena oskrba in podobno, kar je tožena stranka pravilno navedla v izpodbijanem sklepu, ki je dovolj obrazložen tudi glede vsebinske presoje tožnikovih navedb. Tožnik je na zaslišanju na glavni obravnavi sam povedal, da groženj in napadov nanj v Nemčiji ni prijavil policiji, zato se v tožbi tudi ne more sklicevati na to, da bi bili varnostni organi v Nemčiji neučinkoviti in da ga ne bi bili sposobni zaščititi.