Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Republiko Poljsko o vzajemnem spodbujanju in zaščiti investicij (BPLSZN)

Spori med pogodbenicama v zvezi z razlago in izvajanjem določb tega sporazuma se rešujejo po diplomatski poti.

Če pogodbenici v šestih mesecih od nastanka spora ne moreta doseči dogovora, se spor na zahtevo katere koli pogodbenice predloži arbitražnemu sodišču, ki je sestavljeno iz treh članov.

Vsaka pogodbenica imenuje enega člana sodišča, oba člana pa imenujeta predsednika, ki mora biti državljan tretje države, ki ima vzpostavljene diplomatske odnose z obema pogodbenicama.

Če ena od pogodbenic ne imenuje svojega člana sodišča in če se v dveh mesecih ne opravijo potrebna imenovanja, potem člana na zahtevo druge pogodbenice imenuje predsednik Meddržavnega sodišča.

Če člana ne moreta doseči soglasja o izbiri predsednika v dveh mesecih po svojem imenovanju, ga na zahtevo katere koli pogodbenice imenuje predsednik Meddržavnega sodišča.

Če v primeru iz tretjega in četrtega odstavka predsednik Meddržavnega sodišča ne more opravljati te funkcije ali če je državljan ene izmed pogodbenic, opravi imenovanje podpredsednik; če je to tudi temu preprečeno ali če je državljan ene od pogodbenic, imenovanje opravi naslednji po funkciji najvišji član, ki ni državljan nobene od pogodbenic.

V skladu z drugimi določbami, ki jih sprejmeta pogodbenici, sodišče sprejme svoj poslovnik. Sodišče sprejema odločitve z večino glasov.

Odločitve sodišča so končne in zavezujoče za obe pogodbenici.

Vsaka pogodbenica krije stroške svojega člana sodišča in njegovega predstavništva v arbitražnem postopku; stroške predsednika in preostale stroške si delita v enakih deležih obe pogodbenici. Sodišče lahko tudi odloči, da večji delež stroškov bremeni eno izmed pogodbenic. Taka odločitev je obvezujoča za obe pogodbenici.