1. Brez poseganja v 11. člen pogodbenici dovolita tujcem, da v tranzitu prečkajo njuno ozemlje, če to zaprosi druga pogodbenica in če je zagotovljen sprejem drugih možnih tranzitnih držav in namembne države.
2. Za zaprošeno pogodbenico ni bistveno, da izda tranzitni vizum.
3. Ne glede na katero koli izdano pooblastilo, se lahko osebe, ki se prevzamejo za tranzit, vrnejo drugi pogodbenici, če se kasneje pojavijo ali razkrijejo okoliščine, navedene v 11. členu, ki preprečujejo izvajanje tranzita, ali če ni več zagotovljeno nadaljnje potovanje v namembno državo ali sprejem v njej.
4. Pogodbenici si prizadevata omejiti izvajanje tranzita na tujce, ki jih ni mogoče neposredno vrniti v njihove matične države.