Pred obogatitivjo kateregakoli jedrskega materiala iz tega sporazuma na dvajset (20) ali več težnostnih odstotkov izotopa U 235 ali pred predelavo kateregakoli jedrskega materiala iz tega sporazuma, se morata o tem pisno sporazumeti obe pogodbeni stranki. Takšno soglasje mora vsebovati opis pogojev shranjevanja in uporabe tako pridobljenega plutonija ali urana, obogatenega na dvajset (20) odstotkov ali več. Za lažje izvajanje tega določila lahko pogodbeni stranki skleneta poseben sporazum.
VI. člen
Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Kanade o sodelovanju na področju miroljubne uporabe jedrske energije (BCAMUJE)
Uradni list RS (mednarodne) 3-14/1996 objava 16. 2. 1996