5. člen
(zbiranje in shranjevanje informacij)
(1)
Poročila iz prejšnjega člena te uredbe se, kakor hitro je mogoče, vendar najpozneje v 72 urah po ugotovitvi dogodka, pošljejo upravi. Uprava mora prejeta poročila brez poseganja v njihovo vsebino nemudoma poslati preiskovalnemu organu.
(2)
Za vzpostavitev mehanizmov za zbiranje, vrednotenje, obdelavo in shranjevanje podatkov o dogodkih, sporočenih v skladu s prejšnjim členom te uredbe, je pristojen preiskovalni organ.
(3)
Za izmenjavo informacij iz 7. člena te uredbe je pristojen preiskovalni organ.
(4)
Preiskovalni organ in uprava zbrana poročila shranjujeta v svojih podatkovnih zbirkah.
(5)
V podatkovnih zbirkah iz prejšnjega odstavka se hranijo tudi podatki o letalskih nesrečah in resnih incidentih.
(6)
Uprava vzpostavi mehanizem za zbiranje, vrednotenje, obdelavo in shranjevanje podatkov o dogodkih, o katerih se mora poročati na podlagi drugih predpisov, a niso navedeni v prilogah I ali II k tej uredbi.