30. člen
(Povračilo stroškov za učenje tujega jezika)
Javni uslužbenec na delu v tujini, ki prvič odhaja na delo v državo, kjer se kot uradni jezik ne uporablja angleški, francoski, nemški ali italijanski jezik, ima pravico do povračila stroškov 30-urnega individualnega pouka pred odhodom v tujino in 80% stroškov ustreznega tečaja v prvem letu po nastopu dela v tujini s predhodno odobritvijo predstojnika organa.
Povračilo iz tega člena ne pripada javnim uslužbencem pri opravljanju dela v mirovnih operacijah in mednarodnih civilnih misijah.