36. člen
(kršitve in sankcije)
(1)
Sistem sankcij je opredeljen z Integriranim administrativnim in kontrolnim sistemom, kot to določa predpis, ki ureja izvedbo ukrepov kmetijske politike za leto 2005, in se uporablja za vse nepravilnosti, ki zadevajo izplačila na podlagi površin in živali.
(2)
Vse ostale ugotovljene nepravilnosti (kršenje načel dobre kmetijske prakse in neizpolnjevanje drugih specifičnih pogojev za ukrepe PRP) v postopku izvajanja kontrol pred in po izplačilih bodo sankcionirane v skladu s 73. členom Uredbe 817/2004/ES.