Za 9. členom se dodata nova 9.a in 9.b člen, ki se glasita:
Če se na ozemlju tretje države pojavi ali širi problem na področju higiene, ki verjetno predstavlja resno tveganje za zdravje ljudi, Ministrstvo za zdravje na lastno pobudo ali na zahtevo Evropske komisije nemudoma sprejme naslednje ukrepe, ki so odvisni od resnosti razmer:
– zadrži uvoz iz tretje države ali njenega dela in po potrebi iz tranzitne tretje države, in/ali
– določi posebne pogoje za živila iz tretje države ali njenega dela.
Če Ministrstvo za zdravje sprejme ukrepe iz prejšnjega odstavka, o tem obvesti Evropsko komisijo in druge države članice Evropske unije.
Evropski komisiji se sporoči ime organa, pristojnega za uradni zdravstveni nadzor nad higieno živil.".