V Uredbi o taksi na obremenjevanje okolja zaradi nastajanja izrabljenih motornih vozil (Uradni list RS, št. 13/03) se besedilo 4. člena spremeni tako, da se glasi:
"(1)
Obveznost plačila takse nastane, ko je motorno vozilo (v nadaljnjem besedilu: vozilo) dano prvič v promet oziroma ob uvozu, če gre za uvoz vozil.
(2)
Zavezanec za obračunavanje in plačevanje takse je:
-
proizvajalec vozil,
-
oseba, ki zaradi izvajanja svoje dejavnosti pridobi vozila v drugi državi članici Evropske unije in jih vnese na ozemlje Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: pridobitelj vozil),
-
uvoznik,
-
fizična oseba, ki ni samostojni podjetnik posameznik, ki uvozi vozilo ali pridobi vozilo v drugi državi članici Evropske unije in ga vnese na ozemlje Republike Slovenije.
(3)
Ne glede na določbe prejšnjega odstavka se taksa ne plačuje za vozila, ki jih je proizvajalec sam ali druga oseba za njegov račun izvozila ali iznesla iz Republike Slovenije v druge države članice Evropske unije.
(4)
Uvoz po tej uredbi je sprostitev blaga v prost promet ali katerikoli drug carinski postopek ali dejanje, pri katerem nastane carinski dolg v skladu s carinskimi predpisi.
(5)
Če je vozilo uvoženo na ozemlje Republike Slovenije iz tretje države ali tretjega ozemlja, določenega skladno s predpisi, ki urejajo davek na dodano vrednost, in je namenjeno v drugo državo članico Evropske unije, je tak uvoz oproščen plačila takse".