4. člen
(prošnja za pomoč)
(1)
Prošnjo za pomoč za prestrukturiranje, ki mora vsebovati vse dokumente in elemente, ki jih predpisuje 4. člen Uredbe 320/2006/ES, mora odobreni proizvajalec sladkorja poslati na ministrstvo do 31. januarja neposredno pred tržnim letom, v katerem bo kvota opuščena.
(2)
Prošnja se lahko pošlje po pošti ali vloži neposredno na ministrstvu.