"6. člen
(merilo za zmanjšanje plačila)
Nosilec lahko zaprosi za zmanjšanje plačila, če se pridobivanje mineralne surovine zaradi objektivnih razlogov ali vpliva višje sile bistveno poslabša glede na geološko-rudarske pogoje, predvidene v revidiranem rudarskem projektu, po katerem zavezanec izvaja izkoriščanje mineralne surovine.
Plačilo za koncesijo se lahko zmanjša največ za 50%.
Zmanjšanje plačila za koncesijo lahko traja za čas do vzpostavitve normalnega stanja, vendar največ eno leto.
Po preteku roka iz prejšnjega odstavka nosilec rudarske pravice ne more več koristiti zmanjšanja plačila iz istega naslova, tudi če niso odpravljeni vzroki, zaradi katerih mu je bilo plačilo zmanjšano. Za zmanjšanje plačila lahko nosilec zaprosi le v primeru, ko mu je rudarska pravica podeljena za 20 let ali več.
Za raziskovalni prostor ni olajšav.".