V četrtem odstavku 146. člena se za besedo "zavarovalnice" doda besedilo "oziroma družb iz drugega odstavka tega člena".
Dodata se peti in šesti odstavek, ki se glasita:
(5)
"Agencija za zavarovalni nadzor lahko v zvezi z zahtevo iz prejšnjega odstavka opravi pregled poslovanja zavarovalnice oziroma družb iz drugega odstavka tega člena zaradi preveritve podatkov in informacij iz prvega odstavka tega člena, tako da v skladu s svojimi pristojnostmi:
-
sama preveri informacije, ki jih je nadzornemu organu države članice posredovala zavarovalnica oziroma družba iz drugega odstavka tega člena;
-
dovoli revizorju ali drugemu strokovnjaku, da preveri navedene informacije, ali
-
dovoli nadzornemu organu države članice, ki je podal zahtevo, da navedene informacije preveri sam.
(6)
Agencija za zavarovalni nadzor mora omogočiti, da lahko pristojni nadzorni organ, ki je podal zahtevo, sodeluje pri preveritvi v primerih iz prejšnjega odstavka.".