Podatki, navedeni v prvem odstavku 5. člena, se navajajo na obutvi in sicer na vsaj enem kosu obutve v paru. Dobavitelj mora poskrbeti, da so pisni podatki v slovenskem jeziku v jasnem in čitljivem tisku in da piktogrami ustrezajo tistim, ki so navedeni v Prilogi I.
Oznake so lahko natiskane ali pa so v obliki nalepke, žiga ali priložene etikete.
Oznake morajo biti vidne, varno pritrjene in enostavno dostopne; dimenzije piktogramov morajo biti dovolj velike, da so podatki na njih razumljivi.
V prostorih, kjer se prodaja obutev na drobno, morajo biti izobešena obvestila o pomenu simbolov piktogramov za materiale in glavne sestavne dele obutve ter o velikostnih številkah. Primer takega obvestila prikazuje Priloga III.
Poleg določil prvega odstavka 5. člena so na posebej priloženi etiketi lahko navedene tudi druge informacije, če te informacije ne zavajajo končnega potrošnika, temveč pripomorejo k njegovi boljši informiranosti. Če so informacije pisne, morajo biti v slovenskem jeziku.
Vse oznake (ne glede na to ali so natiskane, v obliki nalepke, žiga ali priložene etikete), ne smejo motiti izgled izdelka. Vse oznake razen žigov, morajo biti enostavno odstranljive.