6. člen
(zaupnost podatkov)
(1)
Vsi podatki, ki jih je imetnik računa posredoval Agenciji, vključno s podatki o računu in vpisanih pravnih poslih, se štejejo za zaupne, razen podatkov, ki so javni skladno z Uredbo 2216/2004/ES.
(2)
Imetnik računa ima prost dostop do podatkov, ki so o njem shranjeni v registru.
(3)
Agencija lahko posreduje podatke o imetniku računa, ki niso javni skladno z Uredbo 2216/2004/ES, javnosti ali tretjim osebam le s pisno privolitvijo imetnika računa.
(4)
Agencija omogoči objavo podatkov, ki so javni, skladno z Uredbo 2216/2004/ES.