Zahteva za EEC-odobritev tipa in z njo povezana dokumentacija, vključno s priloženimi dokumenti, morata biti v slovenskem jeziku. Obenem mora vložnik kopijo zahteve poslati vsem pristojnim organom držav članic Evropske unije.
Zahteva iz prejšnjega odstavka mora vsebovati naslednje podatke:
a)
ime in naslov proizvajalca oziroma podjetja ali njegovih pooblaščenih zastopnikov,
c)
predvideni namen uporabe,
d)
merilne lastnosti,
e)
morebitno blagovno znamko ali tip.
Zahtevi se v dvojniku priloži dokumentacija, potrebna za njeno ovrednotenje, zlasti pa:
1.
opis:
a)
konstrukcije in delovanja merila,
b)
zaščitnih ukrepov, ki zagotavljajo pravilno delovanje merila,
c)
naprav za reguliranje in naravnavanje,
d)
predvidenih mest za znake overitve in plombe (če so potrebne),
2.
risbe splošne razporeditve in po potrebi podrobne risbe pomembnejših sestavnih delov,
3.
shemo, ki ilustrira principe delovanja, in po potrebi fotografijo,
4.
zahtevi je treba priložiti tudi dokumentacijo, ki se nanaša na že podeljene odobritve tipa merila iz II. točke tega pravilnika.