V Pravilniku o tehničnih pogojih za obratovanje smučišč in zaščitnih sredstvih (Uradni list RS, št. 127/03) se v drugem odstavku 6. člena drugi stavek nadomesti z naslednjim besedilom: "Vplivno območje smučarske proge se določi glede na naravne danosti in je 2 m od roba smučarske proge v območju, kjer rob smučarske proge poteka paralelno z vpadnico, in do 5 m od roba smučarske proge, kjer rob smučarske proge ni paralelen z vpadnico. Vpadnica je linija, ki poteka v smeri največjega padca in seka plastnice pravokotno.".
Doda se nov tretji odstavek, ki se glasi:
"(3) Robovi (meje) smučarske proge morajo biti vidni in v naravi predstavljajo naravno danost kot je gozd, nepoteptan sneg, skalovje, sled teptalnega stroja in drugo. Če robovi (meje) smučarske proge niso vidni, jih mora upravljavec smučišča označiti z jasno vidnimi znaki.".
Dosedanji tretji in četrti odstavek postaneta četrti in peti odstavek.