6. člen
(gospodarstva, sestavljena iz različnih epizootioloških proizvodnih enot)
V primeru gospodarstev, na katerih sta dve ali več ločenih jat, lahko VURS, v skladu z merili, ki jih je določila Komisija, za zdrave jate na okuženem gospodarstvu odobri odstopanje od zahtev iz prvega odstavka prejšnjega člena pod pogojem, da je uradni veterinar potrdil način reje, v katerem so jate popolnoma ločene kar zadeva prostore, gojenje in krmljenje, ter da jo je oskrbovalo drugo osebje, tako da se virus ne more razširiti iz ene jate na drugo.