V 5. členu se druga alinea spremeni tako, da se glasi:
"– sredstva od prodaje in oddaje v najem nepremičnin in opreme, katerih javni zdravstveni zavod ne potrebuje za opravljanje svoje dejavnosti,"
Na koncu četrte alinee se pika nadomesti z vejico in doda besedilo "če se izrecno ne nanašajo na določen javni zdravstveni zavod".
Doda se nov drugi odstavek, ki se glasi:
"Iz dela namenskih sredstev, določenih z državnim proračunom, se v obdobju 1994–2003 od skupne višine sredstev, opredeljene v drugem odstavku 4. člena tega zakona, zagotavljajo sredstva v višini 43.559,335.000 tolarjev, preostala sredstva pa se zagotavljajo iz drugih virov sredstev iz prvega odstavka tega člena. Višina letnih sredstev iz državnega proračuna izhaja iz letnega programa investicij v javne zdravstvene zavode, ki ga sprejme Vlada Republike Slovenije in jo za posamezno leto določa sprejeti proračun."