(1)
Obstoječi nastanitveni obrati se morajo najkasneje do 31. decembra 1998 prilagoditi določbam tega pravilnika, ki se nanašajo na minimalno opremo, naprave in storitve.
(2)
Velikost opreme, s katero so opremljeni obstoječi nastanitveni obrati, sme odstopati od zahtev največ 10%. Po preteku petih let mora gostinec opremo prilagoditi določbam tega pravilnika.
(3)
Če je prilagoditev vezana na gradbeno tehnične preureditve, se morajo take preureditve izvršiti v treh letih po uveljavitvi tega pravilnika.