Zakon o ratifikaciji Konvencije med Republiko Slovenijo in Češko republiko o izogibanju dvojnega obdavčevanja in preprečevanju davčnih utaj v zvezi z davki na dohodek in premoženje (BCZIDO)

1. Dohodek, ki ga rezident države pogodbenice ustvari s poklicnimi storitvami ali drugimi samostojnimi dejavnostmi, se lahko obdavči samo v tej državi pogodbenici, razen v naslednjih primerih, ko se takšen dohodek lahko obdavči tudi v drugi državi pogodbenici:

če ima stalno bazo za opravljanje svojih dejavnosti, ki mu je redno na voljo v drugi državi pogodbenici. V tem primeru se lahko v tej drugi državi pogodbenici obdavči samo tolikšen del dohodka, kolikor ga lahko pripišemo tej stalni bazi; ali

če obdobje ali obdobja njegovega bivanja v drugi državi pogodbenici skupno presegajo 183 dni znotraj katerega koli dvanajstmesečnega obdobja. V tem primeru se lahko v tej drugi državi obdavči samo tolikšen del dohodka, kolikor ga izvira iz njegovih dejavnosti, opravljenih v tej drugi državi.

2. Pri izračunavanju v točki b) prvega odstavka omenjenega obdobja veljajo določbe tretjega odstavka 15. člena.

3. Izraz "poklicne storitve" še posebej vključuje samostojne znanstvene, literarne, umetniške, izobraževalne ali pedagoške dejavnosti, kot tudi samostojne dejavnosti zdravnikov, odvetnikov, inženirjev, arhitektov, zobozdravnikov in računovodij.