(1)
Določbe tega pravilnika, ki se nanašajo na motorje za vgradnjo v plovila za plovbo po celinskih vodah, se uporabljajo za motorje, ki so bili dani na trg po 20. maju 2004.
(2)
Ne glede na določbe prejšnjega odstavka se do 30. junija 2007 lahko daje na trg motorje za vgradnjo v plovila za plovbo po celinskih vodah, če izpolnjujejo zahteve, ki jih za 1. razred motorjev določi Centralna komisija za plovbo po Renu (v nadaljnjem besedilu: CCNR) in za katere so mejne vrednosti emisij določene v prilogi 14, ki je kot priloga 8 sestavni del tega pravilnika.
(3)
Ne glede na določbe prvega odstavka tega člena se od 1. julija 2007 lahko daje na trg motorje za vgradnjo v plovila za plovbo po celinskih vodah, če izpolnjujejo zahteve, ki jih za 2. razred motorjev določi CCNR in za katere so mejne vrednosti emisij določene v prilogi 15, ki je kot priloga 9 sestavni del tega pravilnika.
(4)
Določbe drugega in tretjega odstavka tega člena se začnejo uporabljati z dnem, ko Komisija EU prejme obvestilo CCNR, da je potrjena skladnost mejnih vrednosti iz drugega in tretjega odstavka tega člena z zahtevami Mannheimske konvencije o plovbi po Renu.