(1)
Kot možne škodljive učinke, ki jih lahko povzroči GSO, je treba upoštevati zlasti:
-
bolezni človeka, vključno z alergenimi in toksičnimi učinki,
-
bolezni živali in rastlin, vključno s toksičnimi in alergenimi učinki, če je to primerno,
-
učinke na populacijsko dinamiko vrst v prejemnem okolju in gensko raznovrstnost vsake od populacij,
-
spremembo občutljivosti na patogene, ki bi pospešila širjenje infekcijskih bolezni ali ustvarjanje novih bazenov za zbiranje ali vektorjev,
-
ogrožanje profilaktičnih ali terapevtskih medicinskih in veterinarskih postopkov ali postopkov varstva rastlin, na primer s prenosom genov, ki dajejo odpornost na antibiotike, uporabljane v medicini ali veterini, in
-
učinke na biogeokemijo (biogeokemijska kroženja), še zlasti na ponovno kroženje ogljika in dušika prek sprememb v razgradnji organskih snovi v tleh.
(2)
Pri ugotavljanju možnih škodljivih učinkov je treba upoštevati vse mehanizme, ki neposredno ali posredno omogočijo, da se ti učinki lahko pojavijo, zlasti pa:
-
širjenje GSO v okolje,
-
prenos vključenega genskega materiala na gensko spremenjene ali nespremenjene druge organizme ali enak organizem,
-
fenotipsko in gensko nestabilnost,
-
medsebojno vplivanje z drugimi organizmi in
-
spremembe v ravnanju ali gospodarjenju, vključno s postopki v kmetijstvu.