5. člen
(Informacija o sistemu jamstva)
(1)
Informacija o sistemu jamstva za vloge (v nadaljevanju: objava), ki jo morajo objaviti banke na podlagi 311. člena ZBan-1, podružnice bank držav članic na podlagi 97. člena ZBan-1 in podružnice bank tretjih držav na podlagi 104. člena ZBan-1 mora na razumljiv način vsebovati naslednje informacije:
(a)
navedbo sistema, po katerem so vloge zajamčene;
(b)
raven in obseg jamstva za vloge, vključno z odstotnim deležem pokritja vloge in navedbo vlog, ki niso zajamčene;
(c)
napotilo, kje v banki oziroma podružnici lahko dejanski in potencialni vlagatelji dobijo podrobnejšo in celovito pisno informacijo o pogojih in postopkih za izplačilo zajamčenih vlog.
Objava mora biti v slovenskem jeziku, na območjih občin, kjer sta poleg slovenskega jezika uradna jezika tudi italijanski oziroma madžarski, pa tudi v tem jeziku.
(2)
Podružnica banke države članice, ki je na podlagi 15. člena tega sklepa ali podružnica banke tretje države, ki je na podlagi 16. člena tega sklepa vključena v sistem zajamčenih vlog v Republiki Sloveniji, mora to jasno dodatno opredeliti v objavi iz prvega odstavka tega člena.
(3)
V podružnici banke v drugi državi članici ali v tretji državi mora biti objava v jeziku oziroma jezikih, ki so po predpisih države gostiteljice uradni jeziki na območju podružnice oziroma v skladu s predpisi te države.