ČLEN 4
Informacije, ki jih je treba zagotoviti
1. Kot zadostne se štejejo naslednje informacije, ki jih mora posredovati država prosilka v vednost prijeti osebi zaradi uporabe členov 6 in 7 in pristojnim organom iz člena 5(2):
(a)
identiteta iskane osebe;
(b)
organ, ki zahteva odvzem prostosti;
(c)
obstoj naloga za prijetje ali drug dokument z enakim pravnim učinkom ali obstoj izvršljive sodbe;
(d)
vrsto in zakonski opis kaznivega dejanja;
(e)
opis okoliščin, v katerih je bilo storjeno kaznivo dejanje, vključno s časom, krajem in načinom udeležbe iskane osebe;
(f)
če je mogoče, posledice kaznivega dejanja.
2. Ne glede na odstavek 1 se lahko zahteva dodatne informacije, če so informacije iz omenjenega odstavka nezadostne, zaradi česar pristojni organ zaprošene države ne more dovoliti predaje.