Da bi uresničili ta cilj, pogodbenici omogočata:
– izmenjavo informacij na področju zdravstva, ki zanimajo obe državi;
– izmenjavo strokovnjakov za študijske namene in zaradi posvetovanja, kot je to določeno v programu sodelovanja iz 5. člena tega sporazuma;
– neposredne stike med ustanovami in organizacijami v eni in drugi državi;
– izmenjavo informacij o novi opremi in tehnološkem razvoju v medicini in zdravstvu;
in
– druge oblike sodelovanja na področju medicine in zdravstva, o katerih se pogodbenici dogovorita sporazumno.